Європейські столиці
Незадовго до першої світової війни він побував на Близькому Сході; тепер він відправляється в подорож, під час якого відвідує європейські столиці — Париж і особливо Берлін. Його п’єсу «Весела смерть» ставить Жак Копо, але він ще сподівається, що зможе працювати на батьківщині. Однак його п’єса «Корабель праведників», присвячена пошукам ідеального комунізму, не була поставлена. Все ж у цей період він.отримав від Мейєрхольда, який відповідав за театри в міністерстві народної освіти, привабливу пропозицію очолити Другий театр республіки, петроградська аналог московського Першого театру, яким керував сам Мейєрхольд, суперник Євреїнова. Євреїнов проявляє обережність і відмовляється. В 1 925 році він їде на гастролі в Польщі з театром «Криве дзеркало», з працею відроджуються з попелу. Тут його приймають з розпростертими обіймами, і він разом з Кашиної, молодою актрисою, на якій одружився в 1 9 2 1 року і яка надає все більше впливу на нього, вирішує залишитися на Заході.Обидва впевнені, що на Заході, з яким Євреїнов тісно пов’язаний в інтелектуальному і культурному відношенні, його чекає блискуча кар’єра.
На ділі Євреїнов, що жив на Заході з 1925 року до своєї смерті і пережив тут війну, користувався успіхом лише протягом короткого часу, після чого настав період повільного згасання, пов’язаного з незвичними для нього умовами життя в західному суспільстві.
У 1926 році успіхом користувалася його п’єса «найголовніше», поставлена в Парижі Шарлем Дюлленом під назвою «La Comddie du bonheur»* і в Нью-Йорку — під своєю назвою. Роком раніше п’єса такого змісту була поставлена в римському театрі Піранделло, і публіка відразу ж побачила близькість двох авторів. Не змовляючись, обидва вони працювали на межі театру і реальної дійсності, але в світі з давніми культурними традиціями, який завжди відрізнить реальне від уявного, п’єса Євреїнова сприймалася як безневинна громадська гра.У країнах, де утопія ніколи не зможе панувати, ніж Савонарола і Робесп’єр переконалися на власному сумному досвіді, функція театру може бути лише розважальної.